Мне очень нравится, как моё писа́ние озвучил Евгений Вольнов. Ещё больше мне нравится, что благодаря его озвучке к «Прикладному Лоховедению» приобщилось много новых людей. Только с официального яндекс-диска архив с аудио-книгой скачан более 4 000 раз, и только полная версия на ютуб-канале Евгения набрала свыше 100 000 просмотров. А ещё благодаря его озвучке я особо отчётливо прочувствовал, насколько значимо влияние того, кто читает, на окончательный результат. Возьмите десять лучших чтецов и дайте им прочесть один и тот же текст. Все они прочтут одинаково хорошо – и все по-разному, каждый со своей манерой и интонациями. И ни один вариант не совпадёт в точности с тем, как представлял себе автор, когда писал.
Так что если очень хочешь, чтобы прозвучали именно те интонации, которые ты имел в виду – читай сам. К тому же, в словоформах слова «лох» лично я предпочитаю ставить ударение на корень, а не на окончание (правильно и так и так, но на корень мне нравится больше – кажется более благозвучным). Да и за минувшее время в текст книги были внесены дополнения. Не слишком большие – но всё же.
В общем, я наконец собрался и начитал. Не могу сказать, что получился шедевр, но кому интересно – вот:
Скачать аудиофайл можно отсюда.